“Get hold of yourselves,” a shaken Patrick Gallagher—then the director of the college-counseling office—wrote to the 12th-grade parents in a December email. You could tell what these people must have been up to by the new policies that Gallagher outlined. They included: not placing calls from blocked numbers or sending anonymous letters; not meeting with counselors to spread gossip about other students; not secretly recording counselors’ conversations.