Annihilation (2018) – IMDb
Annihilation: Directed by Alex Garland. With Natalie Portman, Benedict Wong, Sonoya Mizuno, David Gyasi. A biologist signs up for a dangerous, secret expedition into a mysterious zone where the laws of nature don’t apply.
via IMDb: https://www.imdb.com/title/tt2798920/?ref_=nv_sr_1
He’s plunged back into the land of the non-living, where he is told by a familiar face that he must sing karaoke to get back home, which he hesitantly does.